Шлюз – станция связи с внешней или другой сетью. Может обеспечивать связь несовмести-мых сетей, а также взаимодействие несовместимых приложений в рамках одной сети.
Электронная почта – обмен почтовыми сообщениями с любым абонентом сети Internet.

Узел – компьютер в сети, выполняющий основные сетевые функции (обслуживание сети, передача сообщений и т.п.).
Хост – сетевая рабочая машина; главная ЭВМ. Сетевой компьютер, который помимо сетевых функций (обслуживание сети, передача сообщений) выполняет пользовательские задания (про-граммы, расчеты, вычисления).

Сервер
программа для сетевого компьютера, позволяющая предоставить услуги одного компью-тера другому компьютеру. Обслуживаемые компьютеры сообщаются с сервер-программой при помощи пользовательской программы (клиент-программы).
компьютер в сети, предоставляющий свои услуги другим, то есть выполняющий опреде-ленные функции по запросам других.

НЖМД – накопители на жестком магнитном диске.
Протокол – совокупность правил и соглашений, регламентирующих формат и процедуру ме-жду двумя или несколькими независимыми устройствами или процессами. Стандартные протоко-лы позволяют связываться между собой компьютерам разных типов, работающим в разных операционных системах.
Ресурс – логическая или физическая часть системы, которая может быть выделена пользова-телю или процессу.

ЛВС – локальная вычислительная сеть.
Маршрутизатор (router) – компьютер сети, занимающийся маршрутизацией пакетов в сети, то есть выбором кратчайшего маршрута следования пакетов по сети.
Модем – устройство преобразующее цифровые сигналы в аналоговую форму и обратно. Ис-пользуется для передачи информации между компьютерами по аналоговым линиям связи.

Гипертекст – документ, имеющий связи с другими документами через систему выделенных слов (ссылок). Гипертекст соединяет различные документы на основе заранее заданного набора слов. Например, когда в тексте встречается новое слово или понятие, система, работающая с ги-пертекстом, дает возможность перейти к другому документу, в котором это слово или понятие рассматривается более подробно.

7.2 Русские термины.
Драйвер – загружаемая в оперативную память программа, управляющая обменом данными между прикладными процессами и внешними устройствами.

WWW (World Wide Web) – всемирная паутина. Система распределенных баз данных, обла-дающих гипертекстовыми связями между документами.
Whois – адресная книга сети Internet.
Webster – сетевая версия толкового словаря английского языка.

VERONICA (Very Easy Rodent-Oriented Netwide Index to Computer Archives) – система поиска информации в публичных архивах сети Internet по ключевым словам.
WAIS (Wide Area Information Servers) – мощная система поиска информации в базах данных сети Internet по ключевым словам.

UUCP – протокол копирования информации с одного Unix-хоста на другой. UUCP – не входит в состав протоколов TCP/IP, но тем не менее все еще широко используется в сети Internet. На ос-нове протокола UUCP – построены многие системы обмена почтой, до сих пор используемые в сети.